Jon sulla CNBC - Sottotitolato per voi!

Jon è stato ospite mercoledì 16 maggio del programma "CNBC Meets..." e lo staff di CYHMN vi propone l'intervista completa in tre video, tutti sottotitolati in italiano! Buona visione!

L'intervista da Oprah Masterclass tradotta per voi

In attesa della nuova intervista a Jon sulla CNBC, rileggiamo la traduzione dell'intervista da Oprah per la serie "Masterclass"! Il video purtroppo non è ancora su youtube per motivi di copyright.

CYHMN? Testo e traduzione!

Su vostra richiesta, ecco il testo con traduzione del singolo dei New Jersey!

Oprah Masterclass - Parte 5

In questa quinta e ultima parte, Jon parla della Soul Kitchen, dell'ambizione che ci vuole per arrivare in alto nella vita e poi, in un video bonus di cui vedrete il link più in basso, di come l'11 settembre ha cambiato la sua prospettiva di vita. Buona lettura e buona visione!

Oprah Masterclass - Parte 4

Nella quarta parte, Jon parla dell'evoluzione del mercato musicale, dell'origine dell'ottimismo nei testi delle canzoni e del suo impegno filantropico. Buona lettura!

Oprah Masterclass - Parte 3

In questa terza parte dell'intervista, Jon parla -argomento più unico che raro- di Alec John Such, il primo storico bassista della band. Poi ci racconta la genesi di It's my life e parla del potere della musica di raggiungere culture e lingue diverse. Buona lettura!

Oprah Masterclass - Parte 2

Eccoci alla seconda parte della traduzione dell'intervista a Jon, dove racconta l'esordio con Runaway, i problemi che portarono la band quasi allo scioglimento all'inizio degli anni '90, e la sua idea di gestione dei rapporti all'interno del gruppo. Buona lettura!

Oprah Masterclass - Parte 1

Dato che, purtroppo, non ci è possibile caricare il video dell'intervista di Jon ad "Oprah Masterclass" per motivi di copyright, nell'attesa che la situazione si sblocchi vi proponiamo il testo tradotto dell'intervista, a puntate. In questa prima parte Jon ricorda i suoi inizi, come ha imparato a suonare e parla degli anni ai Power Station Studios. Buona lettura!

Il discorso di Jon alla Oxford Union

Il 15 giugno 2001 Jon è stato ospite come relatore alla prestigiosa Oxford Union, l'associazione di retorica dell'università di Oxford. Ha parlato della sua vita e della sua idea di fama, e noi vi proponiamo la traduzione del suo bellissimo discorso, buona lettura!

Una serata da rivivere

In linea con la nostra iniziativa dei video tradotti e sottotitolati, "Can You Hear Me Now?!" vi fa un nuovo -e speriamo gradito- regalo: il concerto di Udine interamente sottitolato!

"Can you hear me now?" traduce per voi!

Vi è mai capitato di trovare un video su youtube di una canzone -o spesso di un discorso- del quale non capite mezza parola ma dai commenti si capisce che è una cosa divertentissima / intensissima / con un testo spettacolare?!